شرطة قضائية في الصينية

• 司法警察

• شرطة    警察; 警方; 警队; 连字号; 连 ...
• الشرطة القضائية في القانون الفرنسي    法国执法机构
• سلطة قضائية    司法机关

أمثلة

1. وتسهر الآن ثلاث ضابطات شرطة قضائية على حمايتها.
   目前她受到三名女性司法警察的保护。
2. إنشاء شرطة قضائية في بافاتا وبوباكي وكانتشونغو وغابو وبيساو وكاتيو.
   在巴法塔、布巴克、坎顺古、加布、比绍和卡提奥建立司法警察。
3. فلا قادة شرطة ولا شرطة قضائية ولا مأمورين قادرين على تنفيذ الأوامر القضائية مباشرة.
   它们没有地方行政司法长官，没有司法警察，没有能够直接执行司法命令的法警。
4. وقد مُنحت صفة ضابط شرطة قضائية لموظفي المكتب بموجب مرسوم وزاري صدر في عام 2009.
   依照2009年部长令对该办公室人员授予 " 刑事侦查人员 " 的头衔。
5. وتُعزز أعمال التحقيق من خلال تأسيس شرطة قضائية مستقلة، وفقاً لما ينص عليه الدستور، تكون تحت سلطة مكتب المدعي العام.
   应像《宪法》规定的那样建立一支由总检察长办公室掌控的独立司法警察部队，从而进一步加强调查工作。